داخل حزمة المعجبين
من غرفة البحث، كانت سارة وكاثرين تُقدّمان المشروبات عندما بدأ جهاز النداء الجديد كاثرين بالرنين. اتصلت كاثرين بالرقم على هاتفها المحمول، ووجدت جيرود كوبر، حامل جهاز النداء الجديد، وقاتل هولي المُشتبه به. بدلًا من مُشاركة اسمها، رتبت كاثرين لقاءً مع جيرود في الفندق.